编者按：2024年，中国医药生物产业正站在新的历史起点上。尽管上半年行业整体收入增 长乏力，细分领域表现差异显著，但随着全球健康意识的提升和医疗技术的进步，生物医药健康产业正迎来前所未有的发展机遇。在此背景下，聚焦于当前国内医药生物产业面临的结构拐点，特别是能够引领行业潮流、展现强劲成长潜力的中坚企业，正经历着成长与变革的双重考验。在此背景下，“探寻生物医药健康产业的中坚力量：成长与变革”栏目正式上线，精选国内医药生物领域内具有高成长性、高发展潜力及高市场价值的企业，以及其他企业管理层和行业内的权威专家，共同探索产业背后的创新故事、剖析其发展潜力、评估其变革成效，进而发现和传递企业的真实价值。

以下为正文：

一颗小小的胶囊，如何能改变数百万人的生活？在医疗科技领域，一个看似简单的创新往往需要十年磨一剑。安翰科技以磁控胶囊胃镜为切入点，开创了消化道检查的新纪元，但这背后的故事鲜为人知。从实验室到临床应用，从国内市场到国际舞台，安翰科技用十余年时间完成了一次医疗科技领域的华丽蜕变。近日，与安翰科技CEO肖国华博士进行了一次深度对话，详细阐述了公司的磁控胶囊胃镜技术如何引领行业变革，以及未来发展愿景。

安翰科技CEO肖国华博士

技术创新：一颗胶囊的革命

传统电子胃镜检查一直是许多人的“噩梦”，不仅过程痛苦，还需提前预约、排除禁忌症，很多患者因此望而却步，导致胃癌等消化道疾病的早期诊断率低。安翰科技的创始团队敏锐地捕捉到了胶囊内窥镜技术在医疗领域的巨大潜力，并决心通过技术创新来解决这个难题。

2013年，安翰科技的NaviCam®磁控胶囊胃镜系统率先突破主动型精准磁控技术，这个看似简单的产品背后，凝聚了数百名科研人员十年如一日的努力。该系统实现了“不插管·做胃镜”的全新胃部精准检查模式，相比传统电子胃镜，磁控胶囊胃镜具有无痛、无创、无麻醉、无交叉感染等显著优势，解决了传统胃镜检查的诸多痛点，尤其适合高风险人群的早期筛查。

肖国华博士强调，安翰科技拥有600多项专利，其中100多项为美国发明专利，技术壁垒坚实。他介绍称:“我们的胶囊内集成了300多个元器件，包括摄像头、电池、图像处理芯片等。患者吞服后，医生可通过外部磁场精准控制胶囊在消化道内的运动和拍摄角度，实现360度无死角检查。”这项技术不仅大大提升了患者体验，也为医生提供了更便捷高效的诊断工具。

值得一提的是，这项技术与国内外顶尖医疗机构合作开展了大量的临床研究，结果发表于《英国医学杂志》、《柳叶刀》子刊等国际权威期刊，充分验证了磁控胶囊胃镜的安全性和有效性，其诊断准确性与电子胃镜高度一致。多项临床研究发现，安翰磁控胶囊胃镜在心血管病和肝硬化等跨学科应用领域具有独特价值，为精准医疗提供重要的技术支撑。

国际消化领域权威学术期刊《胃肠病学》的主编曾这样评价安翰的AI技术：“它开创了小肠疾病诊断的新纪元。”这句话背后，是安翰科技在人工智能辅助诊断领域的持续突破。通过深度学习算法，安翰的系统能够自动识别和标记可疑病变，大大提高了医生的工作效率和诊断准确率。

目前，安翰科技已累计服务超过百万人次，产品进入了国内近千家医疗机构，其中包括近80%以上的复旦版中国医院排行榜百强医院，以及美年大健康、平安健康等全国连锁体检机构。在美国，安翰科技也已进入近200家医院和诊所，其中包括8家美国前20大医学中心。从2020年开始，安翰科技的国际业务连续三年实现翻倍增长，海外业务占比已达20-25%。

安翰科技的磁控胶囊胃镜技术填补了国内外市场空白。肖国华博士透露，安翰科技是目前全球唯一一家同时获得美国FDA和欧盟CE认证的胶囊胃镜企业。在国内，安翰科技也引领了磁控胶囊胃镜技术的普及和应用，为消化道疾病早筛提供了全新的解决方案。

普惠医疗：让科技创新惠及更多人

据统计，全球约50%的消化道癌症发生在中国，其中超过85%的患者在确诊时为中晚期。肖国华博士表示，这与人们对早期筛查重视不足有关。“我国每年胃镜检查量约3000万人次，远低于日本等国家。主要原因是检查痛苦、费用高、医疗资源不足等。”

然而，技术创新的最终目的是造福大众。面对中国消化道癌症高发的现状，安翰科技提出了一个雄心勃勃的“普惠计划”。“我们的目标是在3-5年内，让磁控胶囊胃镜检查量达到300万人次/年，占胃镜检查总量的10%。”肖国华博士说，“为了实现这个目标，我们计划将检查费用降至与无痛胃镜相当的水平。”

这个计划不仅仅是一个商业目标，更是一份社会责任。安翰科技正在与各级医疗机构、体检中心合作，将先进的检查设备带到更多基层医院。在湖北、江浙等地区，已经有多家县级医院引入了安翰的设备，让当地居民不出县城就能享受到高水平的消化道检查服务。

在谈到与医疗机构的合作模式时，肖国华博士表示，安翰科技与医院和体检机构的合作模式灵活多样，既有集团合作，也有单个医院合作。公司注重与权威医疗机构开展临床研究，并通过市场团队和经销商进行市场推广。同时，安翰科技积极与中国消化内镜协会、中国消化病协会及中国体检行业协会等专业协会合作，共同推动磁控胶囊胃镜技术的普及应用。

他强调，“我们希望通过技术创新和普惠策略，让更多人能够享受到优质的早期筛查服务，从而降低胃癌的发病率和死亡率。”

持续创新：引领消化道医疗未来

作为行业领军企业，安翰科技也在积极推动整个消化道检查领域的变革。除了磁控胶囊胃镜，安翰科技还在积极拓展产品线。

肖国华博士介绍，安翰科技已研发并上市了蔚通Vibrabot®️消化道振动胶囊系统，用于治疗顽固性慢传输型便秘。该产品不含任何药物成分，通过纯物理振动方式刺激肠道蠕动，为便秘患者提供了全新的治疗方案。但这仅仅是开始。安翰科技的研发团队正在探索更多可能性，包括肠道取样、定点给药等功能的胶囊机器人，致力于打造集诊断和治疗于一体的消化道医疗解决方案。

同时，安翰科技还在积极探索新的服务模式。“我们也通过移动检查车及5G等方式，将服务延伸到更偏远的地区。”肖国华博士说，“我们的愿景是，让每个人都能享受到优质的消化道健康管理服务。”

这个愿景听起来像是科幻小说，但在安翰科技的实验室里，这些“不可能”正在一步步变为现实。他认为，消化内镜技术的未来发展方向是微型化、智能化和多功能化。安翰科技将持续加大研发投入，不断推出创新产品，引领消化道医疗技术的发展。

在履行社会责任方面，安翰科技积极参与公益活动，通过义诊、健康讲座等方式，提高公众的消化道健康意识。“未来，我们希望将胶囊技术发展成为一个微型机器人平台，能够在人体内进行各种诊断和治疗。”肖国华描绘了一幅未来医疗的蓝图，“这需要长期投入和积累，但我相信终将实现。”

展望未来，肖国华博士充满信心：“消化道疾病是一个巨大的市场，我们将继续专注于开发更好的产品，降低使用成本，服务更多患者。我相信，通过持续创新和普惠策略，我们终将实现‘让每个人都能享受优质消化道健康管理’的愿景。”

探寻生物医药健康产业的中坚力量参与详情请垂询：

：何小凤

手机/微信：15110081286

邮箱：xiaofeng.he@jrj.com.cn

本文源自：上市公司研究院